Vlog#23 Hidden bunkers in Zevenkerken abbey garden

Visit and Subscribe our channel! Click link above.
Vlog#23 Hidden bunkers in Zevenkerken abbey garden

Concrete casemates, remains of the fortifications, built by the German occupier around the abbey of Zevenkerken (see Bruges, Sint-Andries) during the Second World War.

During the war, the abbey initially housed a field hospital, but in 1942 the German occupier gave the order to evacuate the buildings and confiscate them in order to house the 'Organization Todt', which was responsible, among other things, for the development of the Atlantic Wall. bring. The roofs of the abbey are painted with red crosses to give the impression of a hospital. In addition, the surroundings of the abbey are strengthened, including two bunkers in the garden, and concrete casemates, interconnected by trenches, around the walls of the abbey. Two such casemates have been preserved along the Abbey Corner, on the territory of Loppem. Round extensions with rectangular shoot holes.

Vlog#23 Hidden bunkers in Zevenkerken abbey garden

Betonnen kazematten, restanten van de versterking, door de Duitse bezetter opgetrokken rond de abdij van Zevenkerken (zie Brugge, Sint-Andries) tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Gedurende de oorlog huisvest de abdij aanvankelijk een veldhospitaal, maar in 1942 geeft de Duitse bezetter het bevel de gebouwen te ontruimen en nemen ze in beslag om er de 'Organisation Todt', die onder meer belast is met de uitbouw van de Atlantikwall, onder te brengen. De daken van de abdij worden met rode kruisen beschilderd om de indruk van een hospitaal te wekken. Hiernaast wordt de omgeving van de abdij versterkt, onder meer met twee bunkers in de tuin, en betonnen kazematten, onderling verbonden via loopgraven, rond de muren van de abdij. Langs de Abdijhoek, op grondgebied van Loppem zijn twee dergelijke kazematten bewaard. Ronde uitbouwen met rechthoekige schietgaten.

French

Casemates en béton, vestiges de la fortification, construites par l'occupant allemand autour de l'abbaye de Zevenkerken (voir Bruges, Sint-Andries) pendant la Seconde Guerre mondiale.

Pendant la guerre, l'abbaye abritait initialement un hôpital de campagne, mais en 1942, l'occupant allemand a donné l'ordre d'évacuer les bâtiments et de les confisquer afin d'abriter `` l'Organisation Todt '', qui était responsable, entre autres, du développement de le mur de l'Atlantique. Les toits de l'abbaye sont peints de croix rouges pour donner l'impression d'un hôpital. De plus, les abords de l'abbaye sont renforcés, dont deux bunkers dans le jardin, et des casemates en béton, reliées entre elles par des tranchées, autour des murs de l'abbaye. Deux de ces casemates ont été conservées le long de l'Abbey Corner, sur le territoire de Loppem. Extensions rondes avec embrasures rectangulaires.

German

Konkrete Kasematten, Überreste der Befestigungsanlagen, die der deutsche Besatzer während des Zweiten Weltkriegs um die Abtei von Zevenkerken (siehe Brügge, Sint-Andries) gebaut hatte.

Während des Krieges beherbergte die Abtei zunächst ein Feldkrankenhaus, doch 1942 erteilte der deutsche Besatzer den Befehl, die Gebäude zu evakuieren und zu beschlagnahmen, um die 'Organisation Todt' aufzunehmen, die unter anderem für die Entwicklung des Atlantikwalls verantwortlich war bringen. Die Dächer der Abtei sind mit roten Kreuzen bemalt, um den Eindruck eines Krankenhauses zu erwecken. Darüber hinaus wird die Umgebung der Abtei verstärkt, darunter zwei Bunker im Garten und Betonkasematten, die durch Gräben miteinander verbunden sind, um die Mauern der Abtei. Zwei solcher Kasematten sind entlang der Abbey Corner auf dem Gebiet von Loppem erhalten geblieben. Runde Verlängerungen mit rechteckigen Embrasuren.